Saturday, April 18, 2015

NPM - Day 6

The motivation for the NPM series is to celebrate April 2015 -- the National poetry month (hence NPM in the title), by sharing a favorite poem of mine every day of this month, starting April 13, 2015.

A boat beneath a sunny sky

-- LewisCarroll

A boat beneath a sunny sky
Lingering onward dreamily
In an evening of July—

Children three that nestle near,
Eager eye and willing ear,
Pleased a simple tale to hear—

Long has paled that sunny sky:
Echoes fade and memories die:
Autumn frosts have slain July.

Still she haunts me, phantomwise,
Alice moving under skies
Never seen by waking eyes.

Children yet, the tale to hear,
Eager eye and willing ear,
Lovingly shall nestle near.

In a Wonderland they lie,
Dreaming as the days go by,
Dreaming as the summers die:

Ever drifting down the stream—
Lingering in the golden gleam—
Life, what is it but a dream?

Friday, April 17, 2015

NPM - Day 5

The motivation for the NPM series is to celebrate April 2015 -- the National poetry month (hence NPM in the title), by sharing a favorite poem of mine every day of this month, starting April 13, 2015. 


Yes, so day 4 has gone by without me finding a few moments of solitude with my blog. The concerns of my research kept me busy but to make up for it I am giving a real treat this time and sharing a few of my favorite urdu couplets today. Hope we like it!

1. By Faiz Ahmad Faiz -- one of the absolute giants of Urdu poetry in the 20th century

Ek tarz-e-taghaful hai so woh un ko mubarak
ek arz-e-tamanna hai so woh hum karte rahenge

(They can continue to fancy the style of neglect
As for me, I will continue to keep alive my desire)

2.  By Ahmad Faraaz  --- the poet who wrote my most favorite ghazals of all time -- Ranjish hi Sahi, which was rendered immortal in the voice of Mehdi Hassan

Ab aur kya kisi se maraasim badaayein hum
Ye bhi bahut hai tujhko agar bhool jaayein hum

(Now why try and strike acquaintance with some one
It is already too much of an effort to forget you...)

3. By Gulzar, the famous poet and lyricist

Waqt rehta nahi kahin tik kar
Aadat uski bhi aadmi si hai

(Time does not stay still anywhere
It shares this habit with humans)

4. By Allama Iqbal --- Urdu poet, pilosopher whose wrote famous ghazals such as 'khudi ko kar buland itna', 'saare jahaan se achchha hindustaan hamaara', and is known for his similar motivating pieces

Tu shahiin hai parvaaz hai kaam tera
Tere saamne aasmaan aur bhi hain

(You are a bird with a duty to fly
In front of you there lie many skies..)

5. By Jan Nisaar Akhtar -- acclaimed poet and father of Javed Akhtar, the famous lyricist and poet in his own right

Quvvat-e-taamir thi kaisi khas-o-khashaak mein
Aandhiyaan chalti rahi aur aashiyaan banta gaya

(There was some strange power to create in the dry grass,
The wind kept roaring and the nest was conceived)

6. By Nida Fazli -- popular for modern Urdu poetry

Yaqeen chand pe suraj mein aetbaar bhi rakh
Magar nigaah mein thoda intezaar bhi rakh

(Have faith in the moon and trust your sun
But retain some patience in your eyes too)

7. By Firaq Gorakhpuri --- a prolific Urdu poet known for his subtle and romantic poetry

Bahut pehle se un qadmon ki aahat jaan lete hain
Tujhe ai zindagi hum duur se pehchaan lete hain

(Since long I know the tinkle of your feet
My life, I can recognize you from a great distance)


Wednesday, April 15, 2015

NPM - Day 3

The motivation for the NPM series is to celebrate April 2015 -- the National poetry month (hence NPM in the title), by sharing a favorite poem of mine every day of this month, starting April 13, 2015. 

 

Still I Rise

-- Maya Angelou

You may write me down in history
With your bitter, twisted lies,
You may tread me in the very dirt
But still, like dust, I'll rise.

Does my sassiness upset you?
Why are you beset with gloom?
'Cause I walk like I've got oil wells
Pumping in my living room.

Just like moons and like suns,
With the certainty of tides,
Just like hopes springing high,
Still I'll rise.

Did you want to see me broken?
Bowed head and lowered eyes?
Shoulders falling down like teardrops.
Weakened by my soulful cries.

Does my haughtiness offend you?
Don't you take it awful hard
'Cause I laugh like I've got gold mines
Diggin' in my own back yard.

You may shoot me with your words,
You may cut me with your eyes,
You may kill me with your hatefulness,
But still, like air, I'll rise.

Does my sexiness upset you?
Does it come as a surprise
That I dance like I've got diamonds
At the meeting of my thighs?

Out of the huts of history's shame
I rise
Up from a past that's rooted in pain
I rise
I'm a black ocean, leaping and wide,
Welling and swelling I bear in the tide.
Leaving behind nights of terror and fear
I rise
Into a daybreak that's wondrously clear
I rise
Bringing the gifts that my ancestors gave,
I am the dream and the hope of the slave.
I rise
I rise
I rise.

Tuesday, April 14, 2015

NPM - Day 2

The motivation for the NPM series is to celebrate April 2015 -- the National poetry month (hence NPM in the title), by sharing a favorite poem of mine every day of this month, starting April 13, 2015.

A Prayer for my Daughter

-- W. B. Yeats

Once more the storm is howling, and half hid
Under this cradle-hood and coverlid
My child sleeps on.  There is no obstacle
But Gregory’s wood and one bare hill
Whereby the haystack- and roof-levelling wind,
Bred on the Atlantic, can be stayed;
And for an hour I have walked and prayed
Because of the great gloom that is in my mind.

I have walked and prayed for this young child an hour
And heard the sea-wind scream upon the tower,
And under the arches of the bridge, and scream
In the elms above the flooded stream;
Imagining in excited reverie
That the future years had come,
Dancing to a frenzied drum,
Out of the murderous innocence of the sea.

May she be granted beauty and yet not
Beauty to make a stranger’s eye distraught,
Or hers before a looking-glass, for such,
Being made beautiful overmuch,
Consider beauty a sufficient end,
Lose natural kindness and maybe
The heart-revealing intimacy
That chooses right, and never find a friend.

Helen being chosen found life flat and dull
And later had much trouble from a fool,
While that great Queen, that rose out of the spray,
Being fatherless could have her way
Yet chose a bandy-leggèd smith for man.
It’s certain that fine women eat
A crazy salad with their meat
Whereby the Horn of Plenty is undone.

In courtesy I’d have her chiefly learned;
Hearts are not had as a gift but hearts are earned
By those that are not entirely beautiful;
Yet many, that have played the fool
For beauty’s very self, has charm made wise,
And many a poor man that has roved,
Loved and thought himself beloved,
From a glad kindness cannot take his eyes.

May she become a flourishing hidden tree
That all her thoughts may like the linnet be,
And have no business but dispensing round
Their magnanimities of sound,
Nor but in merriment begin a chase,
Nor but in merriment a quarrel.
O may she live like some green laurel
Rooted in one dear perpetual place.

My mind, because the minds that I have loved,
The sort of beauty that I have approved,
Prosper but little, has dried up of late,
Yet knows that to be choked with hate
May well be of all evil chances chief.
If there’s no hatred in a mind
Assault and battery of the wind
Can never tear the linnet from the leaf.

An intellectual hatred is the worst,
So let her think opinions are accursed.
Have I not seen the loveliest woman born
Out of the mouth of Plenty’s horn,
Because of her opinionated mind
Barter that horn and every good
By quiet natures understood
For an old bellows full of angry wind?

Considering that, all hatred driven hence,
The soul recovers radical innocence
And learns at last that it is self-delighting,
Self-appeasing, self-affrighting,
And that its own sweet will is Heaven’s will;
She can, though every face should scowl
And every windy quarter howl
Or every bellows burst, be happy still.

And may her bridegroom bring her to a house
Where all’s accustomed, ceremonious;
For arrogance and hatred are the wares
Peddled in the thoroughfares.
How but in custom and in ceremony
Are innocence and beauty born?
Ceremony’s a name for the rich horn,
And custom for the spreading laurel tree.

Monday, April 13, 2015

National Poetry Month (Day 1)

I am joining the party a bit late -- but better late than never! April is the national poetry month in the US. Keeping with the tradition of  "a poem in your pocket"  that goes with this month, I am going to observe a blog version by posting a poem every day on this blog starting today. I am not going to restrict myself to American poets, or only to English language, though. This is because I got introduced to most of the poetic works that have influenced me during my adolescent years in India, when I was picking up, touching and wondering about almost every work I came across in the world of poetry, much like a wide eyed toddler in a toy shop.

I am starting with sharing one of the favorites from my own recent writings I have posted on this blog earlier. This is a homage to those poets whose works have engaged, regaled and inspired me so deeply through the years, enough for me to have the audacity to attempt this myself.

 

Nostalgia lost 

by A. K.
Walking through this street
The memories elude me
I must have been here some time
Not sure when exactly...

Place to laugh with friends
And many words to say
I don't hear well like before
Silence drowns the chatter away...

Gone are the milky swirls in my coffee
And the little joint where I used to eat
Everything is better and new
Bit too strong, a bit too neat...

New retreats and new ways
Come forth and greet the known
Not the strange stranger
A wanderer on her own...

The day is almost over
I am tired and lost
A kind passerby tells me to find a bus
Pointing towards a new glass box...

Sitting here and closing my eyes
around a dirty brown recess of my mind
I find the street I was looking for
All over, and where I find...

The box empties and fills with voices
On the old street I now stand alone
Let me wander here a bit longer today
Let me never go back home...


Friday, January 30, 2015

Jazba - An Ode to Physics

Recently, things have been considerably difficult for me on the professional front. I have contemplated various possible scenarios to resolve these things and a solution still eludes me. Nonetheless, these ruminations made me realize how deeply and emotionally connected I feel towards my research, and physics in general. This is an ode to this first love of my life.

-----------------------------------------------------

Teri tasveer se dil chak ho
Ye kismat humein manzoor hai
Par ise dekh kar dum bharna
Is dhadkan ka dastoor hai.

Tu aaye na aaye
Meri nazaron ke bas mein nahi
Par tera intezaar-e-girya hi
Deta inhe noor hai.

Tera paak falaq
Meri khalish se nadaan sahi
Par mera chaahat-e-abr bhi
Barasta door-door hai.

Tujhe chahne waalon mein
Mera naam peechhe aaye shayad
Par meri mohabbat ka charcha
Suna phir bhi mashoor hai.


                               -- Archana

Thursday, January 15, 2015

Nostalgia lost

Walking through this street
The memories elude me
I must have been here some time
Not sure when exactly...

Place to laugh with friends
And many words to say
I don't hear well like before
Silence drowns the chatter away...

Gone are the milky swirls in my coffee
And the little joint where I used to eat
Everything is better and new
Bit too strong, a bit too neat...

New retreats and new ways
Come forth and greet the known
Not the strange stranger
A wanderer on her own...

The day is almost over
I am tired and lost
A kind passerby tells me to find a bus
Pointing towards a new glass box...

Sitting here and closing my eyes
around a dirty brown recess of my mind
I find the street I was looking for
All over, and where I find...

The box empties and fills with voices
On the old street I now stand alone
Let me wander here a bit longer today
Let me never go back home...


-- Archana